Privacy

↵

1. מדיניות פרטיות זו קובעת את כללי עיבוד והגנת המידע האישי שנמסר על ידי משתמשים במסגרת השימוש בשירותי האתר APARTHOTEL GIEWONT (להלן: האתר)
2. בעל השליטה במידע האישי באתר הוא IB Sp. z o.o., Zakopane, u. Grunwaldzka 5, הרשומה במרשם היזמים תחת מספר NIP: 7361002478 (להלן: בעל השליטה).
3. לשמירה על אבטחת המידע האישי שנמסר, בעל השליטה פועל בהתאם לנהלים ולהנחיות פנימיים, התואמים את הוראות הדין הרלוונטיות בתחום הגנת המידע האישי, ובפרט את תקנה (EU) 2016/679 של הפרלמנט האירופי והמועצה מיום 27 באפריל 2016 בדבר הגנת יחידים בכל הנוגע לעיבוד מידע אישי, בדבר זרימה חופשית של מידע זה וביטול הדירקטיבה 95/46/EC.
4. בעל השליטה מקפיד במיוחד להגן על האינטרסים של נושאי המידע, ובפרט מבטיח שהמידע האישי:
   1. מעובד כדין,
   2. נאסף למטרות מוגדרות וחוקיות ואינו מעובד בהמשך באופן שאינו תואם מטרות אלה,
   3. מדויק ורלוונטי למטרות שלשמן הוא מעובד,
   4. נשמר באופן המאפשר לזהות את נושאי המידע, ולא יותר מהנדרש להשגת מטרת העיבוד.
5. בעל השליטה אוסף מידע על משתמשים והתנהגותם באמצעות מידע שהוזן מרצון בטפסים, לצורך:
   1. מענה לפניות משתמשים באמצעות טופס יצירת הקשר, לפי סעיף 6(1)(ו) ל-GDPR,
   2. קבלת הזמנות באמצעות מערכת ההזמנות המקוונת, לפי סעיף 6(1)(ב) ל-GDPR,
   3. מתן השירותים שמספק בעל השליטה, לפי סעיף 6(1)(ב) ל-GDPR,
   4. שיווק, לרבות משלוח מידע מסחרי בדוא״ל, אם הלקוח הסכים לכך באמצעות סימון השדה המתאים בתהליך ההזמנה, לפי סעיף 6(1)(א) ל-GDPR. ניתן לבטל את ההסכמה לעיבוד מידע לצורכי שיווק ולמשלוח מידע מסחרי בלחיצה על הקישור המתאים בהודעה שהתקבלה או בשליחת בקשה לכתובת הדוא״ל של בעל השליטה,
   5. מימוש האינטרס הלגיטימי של בעל השליטה במקרים מיוחדים, לפי סעיף 6(1)(ו) ל-GDPR, למשל גביית חובות,
6. בביקור הראשון באתר APARTHOTEL GIEWONT המשתמש מקבל מידע על השימוש בקובצי cookie. המשך הגלישה באתר מהווה הסכמה לשימוש בהם. אם המשתמש לא שינה את הגדרות הדפדפן, הדבר מהווה הסכמה לשימוש ב״קובצי cookie״.
7. שינוי הגדרות ה-cookie ייכנס לתוקף לאחר הפעלה מחדש או רענון של ההפעלה באתר בעל השליטה.
8. התקנת ״קובצי cookie הנחוצים לפונקציונליות הבסיסית של האתר״ חיונית לפעולתו התקינה, ובפרט נדרשת לצורך אימות.
9. ניתן לשנות את קובצי ה-cookie הנחוצים לפעולת האתר באמצעות שינוי הגדרות הדפדפן, אך יש להביא בחשבון ששינוי ההגדרות עלול לגרום לפעולה לא תקינה של האתר
10. מידע נוסף על קובצי cookie זמין בסעיף ״עזרה״ בתפריט דפדפן האינטרנט של המשתמש.
11. משתמשים שאינם מעוניינים שקובצי cookie יישמרו בדפדפן המכשיר לאחר שעיינו במידע באתר, צריכים למחוק אותם מהדפדפן לאחר סיום הביקור באתר. באתר נעשה שימוש בסוגי קובצי ה-cookie הבאים:
    1. קובצי הפעלה - נשארים בדפדפן עד לסגירתו או להתנתקות מהאתר,
    2. קבועים - נשארים בדפדפן המכשיר עד למחיקתם על ידי המשתמש או עד למועד שנקבע מראש בפרמטרים של קובץ ה-cookie.
12. לפי תפקודם, ניתן לחלק את קובצי ה-cookie ל:
    1. קובצי ניתוח, המסייעים לשיפור חוויית השימוש באתר באמצעות הבנת השימוש וההמרות של המשתמשים בו,
    2. קובצי שיווק, המשמשים להתאמת תוכן הפרסומות, למיקוד ולניתוח ביצועי ערוצי השיווק והמכירות,
    3. קבצים חיוניים, שהם בסיסיים לפונקציונליות העיקרית של האתר.
13. קובצי ה-cookie שבהם אנו משתמשים מאפשרים לנו לפתח את האתר.
14. ספק מערכת ההזמנות המקוונת עשוי להציב קובצי cookie מסוימים אך ורק לצורך:
    1. שיפור ותמיכה בתהליך ההזמנה,
    2. ניתוח ואיסוף נתונים סטטיסטיים על השימוש באתר ובמערכת ההזמנות המקוונת, לצורך שיפורם,
    3. ספק מערכת ההזמנות המקוונת מודיע על התקנת קובצי cookie בממשק המשתמש של המערכת
15. בעל השליטה רשאי להשתמש בקבלת החלטות אוטומטית, לרבות פרופילאות, לצורכי שיווק (כולל התאמה אוטומטית של פרסומות לתחומי העניין שלך ומדידת יעילותן), ולהתאמת ההצעה לפי סעיף 6(1)(א) ל-GDPR.
16. נמעני המידע האישי עשויים להיות רשויות, מוסדות וגופים המוסמכים מכוח הדין, וכן נותני שירותים לבעל השליטה (כגון שירותים משפטיים, IT, שיווק, הנהלת חשבונות וגופים נוספים המעורבים במתן השירות שהוזמן.
17. אנו משתמשים בכלי הניתוח הבאים:
    Google Analytics
18. אנו משתמשים בכלי השיווק הבאים:
19. ​למשתמש האתר שמסר את המידע יש זכות לעיין במידע המעובד על ידי בעל השליטה. כמו כן, הוא רשאי לבקש את תיקונו, מחיקתו, הגבלת עיבודו או הפסקתו בכל עת. בכל עת רשאי המשתמש לבקש גם את מחיקת המידע האישי שלו מהאתר. הזכות לניידות מידע אינה חלה, משום שלא נקבע תקן להחלפת מידע כזה בין מלונות.
20. למימוש זכויותיו המפורטות לעיל, על משתמש האתר לפנות לבעל השליטה מאותה כתובת דוא״ל או מאותו מספר טלפון שמסר לאתר, באמצעות הכתובת: recepcja@giewontzakopane.pl
21. למשתמש האתר הזכות לבטל את הסכמתו בכל עת, מבלי לפגוע בחוקיות העיבוד שנעשה על סמך ההסכמה לפני ביטולה, באמצעות פנייה ישירה לבעל השליטה או, במקרה של טכנולוגיות, באמצעות שינוי הגדרות ה-cookie.
22. כל משתמש באתר רשאי להגיש תלונה לרשות להגנת המידע האישי.
23. באתר עשויים להופיע קישורים לאתרים אחרים, הפועלים באופן עצמאי מהאתר ואינם מפוקחים על ידו. לאתרים אלה עשויות להיות מדיניות פרטיות ותקנונים משלהם, שאנו ממליצים לקרוא בעיון.
24. בעל השליטה שומר לעצמו את הזכות לשנות את מדיניות הפרטיות של האתר, עקב התפתחות טכנולוגיית האינטרנט, שינויים אפשריים בדיני הגנת המידע האישי והתפתחות האתר. נודיע למשתמשים על כל שינוי באופן ברור ונגיש.