APARTHOTEL GIEWONT

Datenschutz

↵

  1. Diese Datenschutzrichtlinie regelt Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten, die Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung der vom Internetdienst APARTHOTEL GIEWONT (nachfolgend: Dienst) angebotenen Leistungen übermitteln.
  2. Verantwortlicher für personenbezogene Daten des Dienstes: IB Sp. z o.o., Zakopane 34-500, u. Grunwaldzka 5, im Unternehmerregister: NIP: 7361002478 (ADO).
  3. Zum Schutz der anvertrauten personenbezogenen Daten arbeitet ADO nach internen Verfahren und Richtlinien, die den geltenden Datenschutzgesetzen entsprechen, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
  4. ADO achtet besonders auf den Schutz der Interessen der betroffenen Personen und stellt insbesondere sicher, dass personenbezogene Daten:
    1. rechtmäßig verarbeitet werden,
    2. für festgelegte, eindeutige und rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht zweckwidrig weiterverarbeitet werden,
    3. sachlich richtig und für die Verarbeitungszwecke angemessen sind,
    4. in einer Form gespeichert werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, und nicht länger als für den Verarbeitungszweck
  5. ADO erhebt Informationen über Nutzer und deren Verhalten durch freiwillige Angaben in Formularen zu folgenden Zwecken:
    1. Beantwortung von Nutzeranfragen über das Kontaktformular gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,
    2. Annahme von Reservierungen über das Online-Buchungssystem gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
    3. Erbringung der von ADO angebotenen Leistungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
    4. Marketing, einschließlich des Versands kommerzieller Informationen an die E-Mail-Adresse, sofern der Kunde dies durch Auswahl des entsprechenden Feldes im Buchungsvorgang gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt hat. Diese Einwilligung zur Datenverarbeitung für Marketingzwecke und zum Versand kommerzieller Informationen kann durch Anklicken des entsprechenden Links in der erhaltenen Nachricht oder durch Mitteilung an die E-Mail-Adresse
    5. Wahrung des berechtigten Interesses von ADO in Sonderfällen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, z. B. Forderungseinzug,
  6. Beim ersten Besuch der Seite APARTHOTEL GIEWONT wird der Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Durch den Verbleib auf der Seite akzeptiert der Nutzer deren Verwendung. Eine unveränderte Browsereinstellung gilt als Einwilligung zur Verwendung von Cookies.
  7. Die Cookie-Einstellungen ändern sich nach Neustart oder Sitzungsaktualisierung auf der
  8. Die Installation erforderlicher Cookies für die grundlegende Funktionalität des Dienstes ist für den ordnungsgemäßen Betrieb, insbesondere zur Authentifizierung,
  9. Für den Betrieb der Website erforderliche Cookies können durch Änderung der Browsereinstellungen geändert werden. Dies kann jedoch zu Fehlfunktionen der Website führen.
  10. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie im Bereich „Hilfe“ im Menü des Internetbrowsers.
  11. Nutzer, die nach Kenntnisnahme der im Dienst verfügbaren Informationen keine Cookies im Browser ihres Geräts speichern möchten, sollten diese nach dem Besuch des Dienstes aus dem Browser löschen. Im Dienst werden folgende Cookie-Arten verwendet:
    1. Sitzungscookies – bis zum Schließen des Browsers oder zur Abmeldung vom Dienst gespeichert,
    2. dauerhafte Cookies – bleiben bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer oder bis zum Ablauf der in den Cookie-Parametern festgelegten Zeit im Browser gespeichert.
  12. Nach ihrer Funktion lassen sich Cookies unterteilen in:
    1. Analysecookies, die durch das Verständnis der Nutzung und Konvertierung der Website zur Verbesserung des Nutzungskomforts beitragen,
    2. Marketingcookies zur Personalisierung von Werbeinhalten, gezielten Ausrichtung und Analyse der Leistung von Marketing- und Vertriebskanälen,
    3. Für die grundlegende Funktionalität des Dienstes notwendige Cookies.
  13. Unsere Cookies ermöglichen die Website-Weiterentwicklung.
  14. Einige Cookies setzt der Online-Buchungssystemanbieter ausschließlich zu folgenden Zwecken:
    1. Buchungsvorgang verbessern und unterstützen,
    2. Analyse und Erhebung statistischer Daten zur Nutzung der Website und des Online-Buchungssystems zwecks Verbesserung,
    3. Der Anbieter des Online-Buchungssystems informiert in dessen Benutzeroberfläche über die installierten Cookies.
  15. ADO kann für Marketingzwecke eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling einsetzen (u. a. zur automatisierten Anpassung von Werbung an Ihre Interessen und zur Messung ihrer Wirksamkeit) sowie das Angebot gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO anpassen.
  16. Empfänger personenbezogener Daten können gesetzlich befugte Behörden, Institutionen und Stellen sowie Dienstleister von ADO sein (z. B. Rechts-, IT-, Marketing- und Buchhaltungsdienstleister sowie andere an der Erbringung der bestellten Leistung beteiligte Stellen).
  17. Wir verwenden folgende Analysetools:
    Google Analytics
  18. Wir verwenden folgende Marketingtools:
  19. ​Nutzer des Dienstes, die Daten übermittelt haben, haben das Recht auf deren Einsicht. Sie können deren Änderung, Löschung sowie die Einschränkung oder Beendigung der Verarbeitung verlangen. Die Löschung ihrer personenbezogenen Daten aus dem Dienst kann jederzeit verlangt werden. Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nicht, da kein Standard für den Datenaustausch zwischen Hotelbetrieben festgelegt wurde.
  20. Zur Ausübung der oben genannten Rechte sollte der Nutzer ADO unter derselben E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kontaktieren, die dem Dienst übermittelt wurde: recepcja@giewontzakopane.pl
  21. Der Nutzer des Dienstes kann seine Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird, indem er ADO direkt kontaktiert oder bei Technologien die Cookie-Einstellungen ändert.
  22. Jeder Nutzer des Dienstes kann beim Datenschutzamt Beschwerde einlegen.
  23. Im Dienst können Links zu anderen Websites erscheinen, die unabhängig vom Dienst betrieben und von diesem nicht überwacht werden. Diese Websites können eigene Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen haben, die wir zur sorgfältigen Lektüre empfehlen.
  24. ADO behält sich das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie des Dienstes zu ändern. Gründe hierfür können die Entwicklung der Internettechnologie, Änderungen des Datenschutzrechts sowie die Weiterentwicklung des Dienstes sein. Über alle Änderungen informieren wir die Nutzer sichtbar und verständlich.